Facelift für DL-Nordwest 2.0: Die Neuerungen im Überblick

Unsere Webseite hat in den vergangenen Wochen ein Facelift bekommen. Neben einem kompakteren Design gibt es eine neue Teilen-Funktion und aktualisierte Inhalte.

Wer regelmäßig bei DL-Nordwest vorbeischaut, hat sicher schon einige Änderungen entdeckt. Hier stellen wir sie euch kurz vor.

Seitenmenü: Kompakter und übersichtlicher

Das Seitenmenü ist kompakter geworden. Die Zugangsmöglichkeiten zum Sprachraum DL-Nordwest Digital sind weiterhin nach digitalen Betriebsarten gruppiert, lassen sich aber jetzt nach Bedarf aufklappen. So seht ihr nur die Informationen, die ihr gerade benötigt, und behaltet leichter den Überblick.

Die Zugänge lassen sich jetzt nach Betriebsart aufklappen.

Blogbeiträge: Jetzt auch direkt teilen

Neu ist die Teilen-Funktion direkt unter jedem Beitrag. Damit könnt ihr unsere Beiträge unkompliziert weiterempfehlen.

Mit der neuen Teilen-Funktion direkt unter jedem Beitrag könnt ihr unsere Beiträge unkompliziert weiterempfehlen.

Außerdem haben wir den Beitragsslider kompakter gestaltet, über den ihr weitere Beiträge entdecken könnt.

Termine: Schon jetzt für 2027 planen

Auf der überarbeiteten Termine-Seite findet ihr bereits zahlreiche relevante Termine für 2027. Euer Termin fehlt noch? Dann teilt ihn uns gerne mit, damit wir die Übersicht ergänzen können.

Screenshot von dl-nordwest.com

Die überarbeitete Terminübersicht bietet schon jetzt zahlreiche Termine für das kommende Jahr.

Glossar: Mehr als 155 Begriffe

Unser überarbeitetes Glossar umfasst mittlerweile mehr als 155 Begriffe rund um den Amateurfunk mit Schwerpunkt Digitalfunk. In den vergangenen Wochen sind weitere Erklärungen hinzugekommen. Vermisst ihr einen Begriff? Dann schreibt uns gerne.

Screenshot von dl-nordwest.com

Mehr als 155 Begriffe rund um den Amateurfunk mit Schwerpunkt Digitalfunk laden zum Nachschlagen ein.

Technik: Wieder auf dem aktuellen Stand

Auch die Technik-Seite unter „Projekt DL-Nordwest“ haben wir aktualisiert. Weitere Unterseiten der Webseite, darunter die Download-Seiten, folgen demnächst.

Screenshot von dl-nordwest.com

Die aktualisierte Technik-Seite gibt euch Einblicke in die Technik hinter DL-Nordwest.

Fazit: Kompakter und moderner

Mit dem Facelift wird unsere Webseite übersichtlicher und moderner. Aufklappbare Zugänge, eine kompaktere Beitragsdarstellung und aktualisierte Inhalte erleichtern euch das Stöbern und Nachschlagen.

Wie gefällt euch der neue Look, und wo wünscht ihr euch noch Verbesserungen? Schreibt eure Erfahrungen gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Team DL-Nordwest, Stephan 9V1LH/DG1BGS

Meine Erlebnisse mit FreeDV und wie ich damit Betrieb mache

In diesem Gastbeitrag berichtet Hermann DL6BCX von seinen Erlebnissen mit FreeDV und seinem Betrieb mit dem Yaesu FTdx10. Von den ersten Schwierigkeiten bis zu rund 100 QSOs auf Kurzwelle war einiges an Kaffee und Fußaufstampfen nötig.

Digitale Betriebsarten haben mich stets fasziniert, und ich habe auch schon vieles ausprobiert. Hier berichte ich, wie es mir persönlich mit FreeDV gegangen ist.

Es ist nun einmal so, dass diese Dinge durch Weiterentwicklungen der Mode unterworfen sind, abgesehen vom klassischen CW und RTTY. So hatte ich schon netten Damenbesuch von Olivia und Contesta, und auch der Wimmerfunk FT8 hatte bei mir sein Heim. Aber irgendwann verließen sie alle wieder mein Haus, und ein neues Haustier musste her.

Schon 2020 hatte ich einen kleinen Welpen vor der Haustür gefunden. Er hieß FreeDV, wollte aber nicht so richtig wachsen. Eine richtige Katastrophe: Die Community war winzig, Linux-Freaks mit einem Hang zur Selbstgeißelung, kompliziert und absolut nicht massentauglich. Ein kümmerliches Wesen!

Es gab einen einzigen Transceiver, den Ailunce HS1, an dem es nicht nur für CW und SSB, sondern auch für FreeDV eine Schalterstellung gab. Das konnte sich aber bei anderen Marken nicht durchsetzen, weil es das Prinzip der Weiterentwicklung nicht beinhaltete. So wird auch heute und in naher Zukunft FreeDV anders ausgeübt.

FreeDV, ganz einfach und schön falsch erklärt

Ganz, ganz einfach und schön falsch ausgedrückt ist FreeDV digitaler SSB-Sprechfunk. Da, wo SSB geht, geht auch FreeDV. Somit geht es auf Kurzwelle als auch auf UHF und VHF.

Man spricht breitbandig ins Mikrofon, auf der Strecke wird dann auf ca. 1500 Hz verschmälert, und beim Empfänger kommt es wieder breitbandig an. Frequenz-ökonomie lässt grüßen.

In diesem Bericht spreche ich nicht die dahinterstehende Technik an, sondern, siehe Überschrift, wie es mir persönlich damit gegangen ist.

Der kleine Welpe fängt an zu bellen

2023 kam für mich dann Bewegung in die Sache. Der kleine Welpe fing an zu bellen und schrie nach Updates. Sowohl er als auch die Community wuchsen, und ich beschloss, zumindest den Empfang zu wagen.

Dazu nutzte ich einen alten Linux-Rechner, zwölf Jahre alt, aber noch gut in Farbe, und lud mir die Software von der Seite freedv.org herunter. Diese Seite ist ein Füllhorn an Informationen über FreeDV. Die Software gibt es für Linux, Apple und auch für das von mir ungeliebte Windows.

Die Grunddaten waren leicht einzutragen, und nun sollte irgendwie alles verbunden werden. Ich habe einen Yaesu FTdx10 und habe den mit einem USB-Kabel an meinen Laptop angeschlossen. Der Transceiver muss eine eingebaute Soundkarte haben, sonst wird das nichts. Aber trotzdem wollte das Programm nicht laufen.

Es ist wichtig, am PC die richtige Soundkartenauswahl zu treffen. Das dauerte bei mir fast zwei Stunden. Irgendwann lief der Empfang: quietschig, wesentlich schlechter als DMR. Der Fehler lag im nicht ausreichend leistungsfähigen Laptop.

Dann wollte ich senden und stellte fest, dass ich dazu eine zweite Soundkarte brauche. Die hatte ich aber nicht. Bis mir das Prinzip der USB-Headsets einfiel, denn in jedem Headset mit USB-Anschluss ist ja eine Soundkarte verbaut. Also habe ich aus der Grabbelkiste ein Headset für zehn Euro gekauft. Und das Ding ging auf Sendung! Juhu, dachte ich, alles fein. Dazu später.

Der FTdx10 wählt automatisch seine richtigen Einstellungen aus. Man kann sie natürlich händisch verändern.

Meine Einstellungen am FTdx10 und im Programm

FTdx10 einschalten, Betriebsart und so weiter erst einmal egal. Die Leistung stelle ich auf maximal ca. 50 Watt, weil es Dauerstrichleistung ist und man den Transceiver nicht überfordern darf.

Dann das Programm FreeDV am PC starten. Unter Tools → Easy Setup die Daten eintragen: PC und TRX beide auf 38400, PTT uses CAT und weitere Daten nach Lage.

Über das Tools-Menü lassen sich unter anderem Easy Setup, FreeDV Reporter sowie die Audio- und CAT/PTT-Einstellungen aufrufen.

Danach unter Tools → Audio Config die Audiogeräte auswählen. Das hier sind meine Daten, die Gerätenamen sind gekürzt:

BereichEinstellungMeine Auswahl
RXInput to Computer from Radioalsa input USB BurrBrown
RXOutput from Computer to Speaker/headphonealsa output USB logitech USB headset
TXInput from Microphone to Computeralsa input pci 0000
TXOutput from Computer to Radioalsa output USB BurrBrown
Gewählte Einstellungen im Bereich TOOLS → AUDIO CONFIG

Dann Anwenden und das Programm über File → Exit schließen.

Das Programm neu starten und prüfen, ob die Soundkarteneinstellungen behalten wurden. Falls nicht, erneut eingeben.

Lauschen, CQ rufen und den Reporter nutzen

Den Knopf Start Modem drücken und lauschen. Die Frequenzen können frei gewählt werden, also nicht starr wie zum Beispiel bei FT8. Vorzugsfrequenzen sind eingestellt. Gängig sind 7.177 kHz und 14.236 kHz.

Hat man bei den Einstellungen auch den Haken bei FreeDV Reporter gesetzt, kann man sehen, wer gerade wo auf welcher Frequenz arbeitet. Das verlangt eine Internetverbindung und ist mehr als hilfreich.

Der FreeDV Reporter zeigt aktive Stationen mit Rufzeichen, Locator, Entfernung, Softwareversion, Frequenz und Betriebsart.

Ich habe dann gelauscht und auf einen CQ-Ruf geantwortet. Die Verbindung kam zustande, aber die ersten Reaktionen waren ungefähr so: „Wieso hast du Helium im Mund? Bist du ein Mann oder eine Frau? Warum sprichst du in einen Eimer hinein? Und außerdem bist du völlig übermoduliert.“

Diese Unzulänglichkeiten ließen sich aber recht zügig beheben. Einstellungssache.

Die Ansicht „Frm Mic“ zeigt den zeitlichen Verlauf des Mikrofonsignals und hilft bei der Kontrolle der Aussteuerung.

Feintuning und Fortschritte bei den Updates

Einige QSOs kamen zustande, und ich machte mich an das Feintuning. Dann führte ich auch ein Update durch. Neustart, alle Einstellungen weg. Hä? Was ist das denn?

Ich hatte mir aber alle Einstellungen mit dem Smartphone abfotografiert. Danach ging es wieder.

Ende 2025 war es dann so weit, dass auch nach einem Update alle Einstellungen erhalten blieben. Die Entwickler schafften noch einige Sprünge, und die Gesprächsqualität wird immer besser. Die Handhabung, Updates und das Drumherum wurden Anfang 2026 so gut, dass ich FreeDV seit Juni 2026 für massentauglich halte.

Die Wasserfalldarstellung in FreeDV zeigt das empfangene Signal über Frequenz und Zeit.

Papier-QSL-Karten und das RSQ-System

Die Papier-QSL-Karten-Moral ist erstaunlich hoch. Für alle ist es Neuland, und sie lassen sich das QSO gerne bestätigen.

Das Ausfüllen einer QSL-Karte ist etwas anders. Bei analogen Betriebsarten trägt man nach dem RST-System ein. Man könnte natürlich wie bei FT8 eine Krücke nutzen und R freilassen, bei S den SNR eintragen und T dann wieder freilassen. Alles wenig aussagekräftig. Deshalb bei „analog“ das RST-System benutzen und bei „digital“ das RSQ-System nutzen.

Ich nutze immer RSQ, und bei den ankommenden Karten sind inzwischen knapp 20 Prozent auch mit RSQ.

Bei Digital war ich häufig eher die Null als die Eins

Bisher habe ich ungefähr 100 QSOs auf Kurzwelle gefahren, leider noch keines im 2 m-Band. Da hapert es noch an meiner Technik. Ich werde mich weiterhin mit dem Thema befassen, und spannende Entwicklungen zeichnen sich ab.

Probiert es einfach! Wenn es sofort klappt, seid ihr besser als ich. Bis zum Funktionieren hat es eine Unmenge an Kaffee und Fußaufstampfen gefordert. Häufig war ich bei Digital eher die Null als die Eins.

Das Shack von Hermann DL6BCX mit stabilem Fußboden 😉 Quelle: qrz.com

Das Team DL-Nordwest bedankt sich bei Hermann DL6BCX für den interessanten Gastbeitrag.

🎙️ Gastautoren gesucht

Möchtest auch du über deine Erfahrungen, ein Projekt oder den Besuch einer Amateurfunk-Veranstaltung berichten? Dann schreibe uns gerne eine E-Mail an redaktion@dl-nordwest.com.

Habt ihr FreeDV auch schon einmal ausprobiert und wie waren eure ersten Erfahrungen damit? Schreibt eure Erfahrungen gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Euer Team DL-Nordwest

DL-Nordwest im Wandel: Ein Blick hinter die Kulissen

Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft: In diesem Beitrag werfen wir einen Blick auf die technische Entwicklung von DL-Nordwest, von den ersten Versuchen mit einem YSF-Reflektor bis zur heutigen Server-Infrastruktur.

Wie alles begann

Im Oktober 2017 wurde der YSF-Reflektor DE DL-Nordwest (54919) registriert und zunächst testweise auf einem privaten x86-Desktop-PC in Norddeich bei Stephan DG1BGS installiert. Die ersten Versuche verliefen vielversprechend, sodass der Betrieb schon bald auf einen Raspberry Pi umgestellt wurde. Damit zog der Reflektor auch zu Bernd DK5BS nach Rhauderfehn, und wurde dort dauerhaft im Self-Hosting betrieben.

YSF #54919 im Self-Hosting, DK5BS 2020

Nach dem Umzug von Stephan DG1BGS bzw. ab da 9V1LH, nach Singapur begannen 2018 die ersten Versuche mit dem Multiprotokoll Reflektor-Server XLX421, einschließlich der Transcoder-Funktion.

Erstes Cross-Mode-QSO über XLX421 zwischen 9V1LH (D-STAR) und DK5BS (DMR), August 2018

Auch hier kam zunächst ein Raspberry Pi zum Einsatz. Damit begann der schrittweise Aufbau einer Infrastruktur, die über mehrere Jahre an unterschiedlichen Standorten in Deutschland und Singapur betrieben wurde.

Kleine Rechner, große Aufgaben

YSF-Reflektor: Der Anfang auf dem Raspberry Pi

Der YSF-Reflektor bildete den Ausgangspunkt unserer Infrastruktur. 2020 lief er zusammen mit dem Dashboard von DG9VH auf einem Raspberry Pi 3B+ unter Raspbian Buster. Als Software kam der YSF-Reflektor von G4KLX zum Einsatz.

Die kompakte und stromsparende Hardware erwies sich zunächst als praktische Lösung für den dauerhaften Betrieb.

XLX421: Mehr Betriebsarten dank Transcoding

Mit dem XLX421 kamen weitere Möglichkeiten hinzu. 2018 begann der Betrieb auf einem Raspberry Pi 3B+, der 2020 durch einen leistungsfähigeren Raspberry Pi 4 Model B mit 4 GB RAM ersetzt wurde.

Für die Transcodierung standen zwei Vocoder-Farmen mit jeweils vier AMBE-Vocoder-Chips zur Verfügung. Damit konnten theoretisch bis zu vier Module unabhängig voneinander in beide Richtungen transcodiert werden.

XLX421 und Transcoder-Farm im Self-Hosting, 9V1LH 2020

Als Software kamen xlxd und ambed zum Einsatz. Die gesamte Installation wurde in Singapur im Self-Hosting betrieben.

Zunächst beschränkte sich das Transcoding auf DMR und D-STAR. Im November 2019 kam C4FM als weitere Betriebsart hinzu und der XLX421 wurde als separater YSF-Reflektor registriert.

WIRES-X: Ein Raum mit Geschichte

Bereits von Beginn an, also ab Ende 2017, war unser YSF-Reflektor 54919 über die BrandMeister-DMR-Talkgroup 26429 mit dem WIRES-X-Raum 27761 DL-Nordwest verbunden. Nach einer Testphase entschied man sich jedoch, diesen Raum eigenständig weiterzubetreiben. Daher wurde für DL-Nordwest ein eigener WIRES-X-Raum mit der ID 27741 eingerichtet.

Im Laufe der Jahre wechselte dieser mehrfach seinen Namen, von DL‑BRIDGE‑XLX421 zu DL‑NORDWEST‑YSF. Als der ursprüngliche Raum 27761 im Oktober 2025 in DL‑NORDSEE umbenannt wurde, konnten wir schließlich den Ursprungsnamen DL‑NORDWEST übernehmen.

Auch die Hardware hat sich seitdem mehrfach verändert. Anfangs lief unser WIRES-X-Zugang in Singapur auf einer ASUS EeeBox. Anschließend zog der Raum zu Bernd DK5BS nach Rhauderfehn und wurde dort zunächst auf einem Notebook betrieben.

WIRES-X-Setup mit ASUS EeeBox in Singapur, 9V1LH August 2018

Heute übernimmt ein kompakter, lüfterloser Z83-V Mini-PC mit Windows 10 Pro und angeschlossenem Yaesu HRI-200-Interface diese Aufgabe.

Peanut: Ein eigener AMBE-Server

Im Februar 2019 kam auch eine Anbindung an Peanut hinzu. Auch dafür wurde ein eigener AMBE-Server in Singapur betrieben.

Zum Einsatz kamen zunächst ein Raspberry-Pi 1B mit einem DV3000 Pi-Hat von NW Digital Radio. Der darauf verbaute AMBE-Chip erledigte die eigentliche Sprachcodierung und -decodierung. Ein zusätzlicher Gehäuselüfter sorgte für die notwendige Kühlung.

Als Software diente AMBEserverGPIO von G4KLX.

Peanut-AMBE mit NW Digital Radio DV3000 Pi-Hat auf einem Raspberry Pi 1B, hier noch mit geöffnetem Gehäuse, 9V1LH 2020
Webserver: Von einer statischen Seite zu WordPress

Bereits Ende 2018 ging unsere projektbegleitende Webseite dl-nordwest.com online, zunächst noch als extern gehostete, statische Webseite. Neben Informationen zu DL-Nordwest veröffentlichten wir dort auch Neuigkeiten zum digitalen Amateurfunk und stellten Handbücher verschiedener Funkgeräte zum Download bereit.

2020 entschieden wir uns für einen kompletten Neustart auf Basis von WordPress 5 und wechselten gleichzeitig zum Self-Hosting. Der Webserver lief zunächst auf einem Raspberry Pi 3B+ mit Raspbian Buster und MariaDB in Singapur.

WordPress-Server auf einem Raspberry Pi 3B+, 9V1LH 2020

Erfahrungen aus dem Dauerbetrieb

Über die Jahre wurde die Hardware immer wieder erneuert, erweitert oder durch leistungsfähigere Systeme ersetzt. Dabei ging es nicht nur um zusätzliche Funktionen, sondern zunehmend auch um die Zuverlässigkeit im Dauerbetrieb.

Mehrfach sorgten ausgefallene SD-Karten für Probleme. Deshalb stellten wir einige Systeme zunächst auf USB-Sticks um. Auch komplette Hardwareausfälle blieben nicht aus.

Insbesondere bei den AMBE-Servern experimentierten wir mit verschiedenen Mini-PCs, bevor sich geeignete Lösungen fanden. Sowohl die XLX-AMBE-Serverfarm als auch der Peanut-AMBE wechselten im Laufe der Zeit vom Raspberry Pi auf einen Mini-PC.

AMBE-Stresstest auf einem T95 Mini-PC mit Intel Cherry Trail Z8350 CPU und 4 GB RAM, 9V1LH Dezember 2020

Diese Erfahrungen gehören für uns genauso zur technischen Entwicklung wie neue Softwareversionen oder zusätzliche Betriebsarten. Vieles entstand durch Ausprobieren, Vergleichen und kontinuierliche Verbesserungen.

(v.o.n.u.) AMBE-Server, Peanut-AMBE, XLX-Transcoder-Farm und XLX421, 9V1LH 2019

2021 bis 2024: Der Weg ins Rechenzentrum

Anfang 2021 mieteten wir erstmals einen Server bei 1blu in Frankfurt an. Damit begann die schrittweise Verlagerung unserer Reflektoren und der Webseite vom privaten Self-Hosting auf gemietete Server in Deutschland.

2022 folgte ein weiterer wichtiger Schritt: Die AMBE-Server für XLX421 und Peanut zogen von Singapur zu Bernd, DK5BS, nach Rhauderfehn. Ziel war es, die Signallaufzeiten zwischen den Reflektoren und den Hardware-Transcodern zu optimieren.

XLX-AMBE auf Basis einer ASUS EeeBox, bereit für den Versand nach Rhauderfehn, 9V1LH Februar 2022
Peanut-AMBE auf Basis eines Raspberry Pi 3B+, ebenfalls bereit für den Versand nach Rhauderfehn, 9V1LH Februar 2022

Da es beim bisherigen Hosting immer wieder zu Aussetzern und anderen Problemen kam, wechselten wir 2024 zu netcup nach Nürnberg. Zunächst betrieben wir dort zwei getrennte Server: einen für WordPress und den YSF-Reflektor sowie einen weiteren für XLX421.

Nachdem der eigenständige YSF-Reflector abgeschaltet und seine Funktion vom XLX421 übernommen worden war, konnten wir die Dienste schliesslich auf einem gemeinsamen Server zusammenführen.

Gegenwart: Die Infrastruktur im Jahr 2026

Seit den ersten Raspberry-Pi-Installationen hat sich einiges verändert. Heute betreiben wir, neben den Multiprotokoll Reflektor-Servern XLX421 und URF421, verschiedene AMBE-Server und Brücken und natürlich unsere Webseite.

Ein wesentlicher Teil der Dienste läuft inzwischen auf einem virtuellen Server (VPS) mit Debian Linux. Die AMBE-Serverfarmen werden weiterhin auf separater Hardware betrieben.

Auf eine vollständige Auflistung aller Geräte, Betriebssysteme und Softwareversionen verzichten wir an dieser Stelle bewusst.

Weitere technische Details und den aktuellen Aufbau findet ihr auf unserer Technikseite unter dem Projekt DL-Nordwest.

Ein privates Projekt mit viel Engagement

Was bei der Betrachtung der Technik leicht in den Hintergrund gerät: Hinter DL‑Nordwest steht kein kommerzieller Betreiber.

Seit den Anfängen investieren wir, Bernd DK5BS und Stephan 9V1LH, privat viel Zeit und Geld in den Aufbau, die Weiterentwicklung und den laufenden Betrieb der Infrastruktur. Dazu gehören nicht nur Server und Hardware, sondern auch Hostingkosten, Ersatzteile, Wartung und die vielen Stunden, die bei technischen Problemen oder neuen Projekten anfallen.

Während Stephan sich überwiegend im Hintergrund um die Technik kümmert, ist Bernd fast täglich QRV und unterstützt unsere Nutzer bei der Einrichtung, Fehlersuche und anderen Fragen rund um den digitalen Amateurfunk.

Auch der Austausch innerhalb der Community kommt nicht zu kurz. Über unsere WhatsApp– und Telegram-Gruppen sowie die Facebook-Seite bleiben wir mit euch in Kontakt, helfen bei Problemen und tauschen Erfahrungen aus.

Die DL-Nordwest-Infrastruktur im ständigen Wandel: Netzwerkschrank in Singapur, 9V1LH März 2020

Inzwischen können wir einen Teil der laufenden Kosten durch freiwillige Spenden unserer Nutzer decken. Dafür möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich bedanken! Diese Unterstützung hilft uns, DL-Nordwest auch weiterhin unabhängig und ohne kommerzielle Interessen zu betreiben.

Blick in die Zukunft: Weniger Hardware, einfachere Wartung

Auch wenn unsere heutige Infrastruktur zuverlässig arbeitet, gibt es noch einige Ideen für die Zukunft.

Aktuell befinden sich der Hauptserver und die AMBE-Serverfarmen an unterschiedlichen Standorten. Langfristig möchten wir diese Komponenten nach Möglichkeit an einem gemeinsamen Standort zusammenführen. Das würde die Wartung vereinfachen und die Zahl der getrennt zu betreuenden Systeme reduzieren. Vielleicht haben Johannes DJ7LC, und Michael DJ5KP, dafür ja noch ein Plätzchen im Serverraum der RWTH Aachen frei? 😉

Eine weitere Überlegung ist, möglichst viele Dienste auf einem einzigen Server zu betreiben. Auch eine Zusammenlegung von XLX421 und URF421 auf einem gemeinsamen System wäre denkbar.

Ob und wie sich diese Ideen umsetzen lassen, hängt natürlich von den technischen Möglichkeiten und den verfügbaren Ressourcen ab.

Fazit

Was 2017 mit einem YSF-Reflektor auf einem privaten Desktop-PC begann, hat sich über die Jahre zu einer vielseitigen Infrastruktur entwickelt. Dabei wurde immer wieder neue Hardware ausprobiert, Software angepasst und aus den Erfahrungen des Dauerbetriebs gelernt.

Nicht jede Lösung hat sich langfristig bewährt. Doch genau das macht für uns einen Teil des Reizes aus: Neue Technologien ausprobieren, Erfahrungen sammeln und die Möglichkeiten des digitalen Amateurfunks gemeinsam weiterentwickeln.

Und auch nach gut 9 Jahren gibt es hinter den Kulissen von DL-Nordwest noch einiges zu tun.

Wie lange seid ihr schon bei DL-Nordwest dabei? Habt ihr die Anfänge noch miterlebt oder seid ihr erst später dazugekommen? Schreibt eure Erinnerungen und Erfahrungen gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Team DL-Nordwest, Stephan 9V1LH/DG1BGS

LinHT Update 10/26 – Vom Prototyp zur nächsten Generation

Beim Open-Source-Handfunkgerät LinHT hat sich in den vergangenen Monaten einiges getan. Neue Hardware, erfolgreiche Tests und einige unerwartete Herausforderungen zeigen, wie spannend die Entwicklung eines vollständig offenen Funkgeräts sein kann.

Seit unserem letzten Update vom November 2025 ist beim LinHT-Projekt einiges passiert. Das Entwicklerteam rund um Vlastimil OK5VAS, Andreas OE3ANC und Wojciech SP5WWP hat intensiv an der Hard- und Software gearbeitet. Inzwischen wurden neue Platinen gefertigt, zahlreiche Funktionen getestet und bereits die nächste Hardware-Generation vorbereitet.

Wir haben die wichtigsten Entwicklungen seit unserem letzten Beitrag für euch zusammengefasst.

Revision B – Ein großer Schritt nach vorne

Bereits in unserem letzten Update hatten wir über die geplante Hardware-Revision B berichtet. Ende Februar 2026 war es dann so weit: Die ersten drei vollständig in Tschechien gefertigten und bestückten Platinen waren fertig und konnten getestet werden.

Gegenüber der ersten Version bringt Revision B einige Verbesserungen mit:

  • Eine integrierte HF-Endstufe mit einer angestrebten Ausgangsleistung von etwa 5 Watt
  • Einen verbesserten Empfänger mit einstellbarer Eingangsdämpfung
  • Eine überarbeitete Stromversorgung
  • Die Möglichkeit, den Akku direkt über USB-C zu laden
  • Einen integrierten GNSS-Empfänger zur Positionsbestimmung

Auch weiterhin ist LinHT dafür vorgesehen, das Gehäuse und verschiedene Komponenten eines Retevis C62 zu verwenden.

Erste Tests – Vieles funktioniert bereits

Anfang März folgte der nächste wichtige Meilenstein. Die neue Hardware ließ sich erfolgreich einschalten, die Stromversorgung funktionierte und auch das Laden des Akkus über USB-C konnte bestätigt werden.

Wenig später gelang es dem Entwicklerteam, Linux auf der neuen Hardware zu starten. Damit war eine wichtige Grundlage für die weiteren Tests geschaffen.

Im Mai berichtete Andreas OE3ANC über weitere Fortschritte. Unter anderem funktionierten bereits die Umschaltung zwischen Sende- und Empfangsbetrieb sowie die einstellbare Eingangsdämpfung des Empfängers.

Auch die integrierte HF-Endstufe wurde validiert: Bei den Tests wurden rund 4,5 Watt Ausgangsleistung erreicht. Das zeigt, dass die neue Hardware grundsätzlich funktioniert.

Mehr als nur M17 – OpenWebRX auf dem Handfunkgerät

LinHT ist nicht ausschließlich auf den Betrieb mit M17 beschränkt. So gelang es Vlastimil OK5VAS bereits im Dezember 2025, OpenWebRX auf dem LinHT auszuführen. Möglich wurde dies durch einen eigens entwickelten Treiber, der die Empfangsdaten der Funkhardware für andere Anwendungen zugänglich macht.

Damit konnte das Gerät nicht nur M17-Signale verarbeiten, sondern beispielsweise auch APRS-Signale erfolgreich dekodieren.

Das zeigt sehr schön, welchen Vorteil das offene Konzept bietet. Während bei herkömmlichen Funkgeräten die Funktionen weitgehend durch die Firmware des Herstellers vorgegeben werden, lassen sich beim LinHT zusätzliche Anwendungen und Betriebsarten durch entsprechende Software realisieren.

Ob und welche dieser Möglichkeiten später tatsächlich in einer komfortabel bedienbaren Version zur Verfügung stehen werden, bleibt natürlich abzuwarten.

Auch die Software entwickelt sich weiter

Parallel zur Hardware wurde kontinuierlich an der Software gearbeitet. Im Februar hat Andreas OE3ANC ein neues Image des Yocto Linux auf die Rev.A Hardware aufgespielt.

Auch die Benutzeroberfläche und die Verarbeitung der digitalen Funksignale wurden weiterentwickelt.

Anders als bei einem klassischen Handfunkgerät übernimmt beim LinHT ein Linux-System einen großen Teil der Signalverarbeitung. Das bietet viele Möglichkeiten, benötigt aber auch entsprechend viel Rechenleistung.

Bereits im Februar wurde deshalb unter anderem die Empfangsstabilität und Akkulaufzeit der ersten Hardware-Revision untersucht. Solche Tests sind wichtig, denn schließlich soll ein Handfunkgerät nicht nur auf dem Labortisch funktionieren, sondern möglichst auch im portablen Betrieb überzeugen.

Nicht alles lief nach Plan – Revision C wird notwendig

Die Entwicklung neuer Hardware ist ein kontinuierlicher Lernprozess. Auch beim LinHT zeigte sich während der umfangreichen Tests, dass einige Bereiche der Revision B noch überarbeitet werden müssen.

So bereitete beispielsweise der integrierte GNSS-Empfänger Probleme. Trotz längerer Tests im Freien gelang es zunächst nicht, eine gültigen Satellitenfix zu erhalten. Die Untersuchungen deuten auf den HF-Pfad zwischen dem GNSS-Modul und der Antenne hin.

Auch bei der Audio-Hardware und weiteren Komponenten wurden Probleme festgestellt, die sich nicht alle allein durch Softwareänderungen beheben lassen.

Das Entwicklerteam entschied deshalb, eine weitere Hardware-Revision vorzubereiten.

In einem ausführlichen Statusbericht vom Juni 2026 dokumentierte Vlastimil OK5VAS, welche Funktionen bereits erfolgreich getestet wurden, wo noch Schwierigkeiten bestehen und welche Änderungen für Revision C vorgesehen sind.

Screenshot von m17project.org

Ausführlicher Statusbericht von OK5VAS

September 2026 – Die Platinen der Revision C sind da!

Am 30. September 2026 meldete das M17-Projekt, dass die neuen Platinen der Revision C eingetroffen sind. Einige Bauteile fehlten zu diesem Zeitpunkt allerdings noch, sodass die Bestückung erst nach deren Eintreffen fortgesetzt werden kann.

Mittlerweile liegen auch die ersten teilbestückten Platinen der Revision C vor, die nun auf ihre ersten Funktionstests warten.

Parallel dazu wurde auch an Codec2 gearbeitet, dem offenen Sprachcodec, der unter anderem bei M17 zum Einsatz kommt. Hier konnten weitere Optimierungen vorgenommen werden, insbesondere im Hinblick auf den Speicherbedarf und die Signalverarbeitung.

Es geht also sowohl bei der Hardware als auch bei der Software weiter voran.

Wo findet ihr weitere Informationen?

Wer die Entwicklung des LinHT-Projekts selbst verfolgen oder tiefer in die Technik einsteigen möchte, findet hier die wichtigsten offiziellen Anlaufstellen:

Screenshot von linux-radio.eu

LinHT Hardwaredokumentation

Fazit

Seit unserem letzten Bericht hat das LinHT-Projekt weitere Fortschritte gemacht. Mit Revision B konnten wichtige Funktionen erfolgreich getestet werden. Gleichzeitig haben die Entwickler wertvolle Erkenntnisse gewonnen, die nun in die nächste Hardware-Generation einfließen.

Natürlich ist LinHT weiterhin ein Entwicklungsprojekt und noch weit von einem fertigen Handfunkgerät für den alltäglichen Einsatz entfernt. Trotzdem halten wir das Konzept nach wie vor für äußerst interessant. Ein leistungsfähiges Handfunkgerät, dessen Hard- und Software offen zugänglich sind und das sich nicht auf die vom Hersteller vorgesehenen Betriebsarten beschränkt, bietet gerade für den experimentellen Amateurfunk spannende Möglichkeiten.

Wir werden die Entwicklung auf DL-Nordwest jedenfalls weiterhin verfolgen und darüber berichten.

Was haltet ihr von den bisherigen Fortschritten, und welche Funktionen würdet ihr euch von einem solchen offenen Handfunkgerät wünschen? Schreibt eure Erfahrungen gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Team DL-Nordwest, Stephan 9V1LH/DG1BGS

Wohin mit dem ganzen Zeug? Ordnung im Shack mit 3D-Druck

Werkzeuge, Kabel, Adapter, Bauteile – im Shack sammelt sich über die Jahre so einiges an. Mit Pegboards, MultiBuild und Gridfinity bietet die 3D-Druck-Community interessante Lösungen, um den vorhandenen Platz besser zu nutzen und endlich etwas Ordnung ins Chaos zu bringen.

Wir Funkamateure gehören ja bekanntlich zur Spezies der Jäger und Sammler. Es gibt schließlich nichts, was man nicht irgendwann noch einmal für irgendein Projekt gebrauchen könnte. Aber selbst wenn man, wie die meisten von uns 😉, in einem Palast wohnt, geht einem irgendwann der Platz aus. Und mit zunehmender Sammlung findet man oft auch nichts mehr wieder, obwohl man sich ganz sicher ist, dass man es irgendwo hat.

Was also tun? Mal etwas verkaufen oder gar etwas wegschmeißen? Ja, das Wort „wegschmeißen“ musste ich selbst auch erst einmal im Duden nachschlagen. Nein, kommt natürlich überhaupt nicht infrage!

Aber mal im Ernst: Ich lebe in Singapur, habe neben dem Amateurfunk noch andere Hobbys und bastle gerne. Platz ist hier, wie so ziemlich alles andere, leider sehr teuer und damit stark begrenzt. In der 3D-Druck-Community bin ich deshalb auf einige interessante Projekte und Systeme aufmerksam geworden, die ich euch nicht vorenthalten möchte.

Übersichtliche und platzsparende Organisation an der Wand

An sogenannten Lochplatten lassen sich Werkzeuge, Zubehör oder beispielsweise auch Funktechnik mithilfe von Haken und Halterungen flexibel befestigen. Die Löcher beziehungsweise Aufnahmen befinden sich dabei in einem festen Raster, sodass sich die einzelnen Halterungen jederzeit neu anordnen lassen.

Für die Kombination mit dem 3D-Druck sind insbesondere zwei Systeme interessant: MultiBuild und klassische Pegboards.

MultiBuild mit MultiBoard

Eine vollständig aus dem 3D-Drucker stammende Alternative zu klassischen Pegboards ist MultiBoard. Mittlerweile ist MultiBoard Teil des größeren MultiBuild-Systems, das verschiedene miteinander kompatible Ordnungssysteme unter einem gemeinsamen 25-mm-Raster zusammenfasst. Dazu gehören neben MultiBoard beispielsweise auch MultiBin für Behälter und Schubladen.

MultiBoard selbst ist dabei weiterhin das System für die eigentlichen Lochplatten. Diese werden vollständig im 3D-Druckverfahren hergestellt und verfügen über unterschiedliche Aufnahmen für die Befestigung von Haken, Halterungen, Ablagen und anderem Zubehör. Neben den speziellen MultiBoard-Verbindungen können auch verschiedene klassische Pegboard-Halterungen verwendet werden.

Ein großer Vorteil ist die enorme Flexibilität. Die Platten können beispielsweise an einer Wand befestigt, freistehend aufgestellt oder sogar zum Bau dreidimensionaler Strukturen verwendet werden. Durch das einheitliche Raster lassen sich die verschiedenen Komponenten des MultiBuild-Systems miteinander kombinieren. So können beispielsweise MultiBin-Behälter direkt an einem MultiBoard befestigt werden.

Für den Einstieg stellt MultiBuild eine umfangreiche Teilebibliothek zur Verfügung. Die einzelnen funktionalen Komponenten können kostenlos heruntergeladen werden. Zusätzlich gibt es einen Planner sowie zahlreiche von der Community erstellte Modelle. Einige Komfortfunktionen wie bestimmte Generatoren oder vorkonfigurierte Packs sind dagegen Mitgliedern vorbehalten.

Man kann das System daher auch ohne umfangreiche eigene CAD-Kenntnisse nutzen und später bei Bedarf immer weiter an die eigenen Anforderungen anpassen.

Weitere Informationen findet ihr unter: multibuild.io

Screenshot von multibuild.io

MultiBuild-Webseite mit den verschiedenen Ordnungssystemen

Pegboards

Im Gegensatz zum MultiBoard werden bei der Verwendung klassischer Pegboards in der Regel nur die benötigten Halterungen im 3D-Druckverfahren hergestellt. Und selbst das ist nicht zwingend notwendig, denn im Fachhandel gibt es bereits zahlreiche fertige Halterungen, beispielsweise für Werkzeuge.

Die Lochplatten selbst findet man unter anderem im Baumarkt, entweder mit runden Löchern oder mit Schlitzen. Ich habe mich für Letzteres und für das System von IKEA entschieden. Die Pegboards mit dem Namen SKÅDIS gibt es in verschiedenen Größen und Farben.

Lötarbeitsplatz mit Pegboards an drei Seiten – alles griffbereit und platzsparend organisiert

Einen großen Vorteil des IKEA-Systems sehe ich darin, dass es weltweit sehr viele Nutzer gibt. Entsprechend groß ist die Auswahl an bereits fertigen 3D-Modellen, Halterungen und Generatoren, die man im Internet findet.

Generell habe ich Pegboards gegenüber MultiBoard den Vorzug gegeben, da ich relativ große Flächen damit bestücken wollte. Stundenlang Lochplatten zu drucken und dafür kiloweise Filament zu verbrauchen, erschien mir wenig sinnvoll. Außerdem wollte ich vermeiden, am Ende eine komplette Wand mit Kunststoffplatten zu verkleiden.

Bei mir kam noch eine weitere Herausforderung hinzu: Da ich zur Miete wohne, kann und möchte ich nicht einfach überall Löcher in die Wände bohren. Also musste auch für die Befestigung der Pegboards eine andere Lösung her.

Genau hier spielt der 3D-Druck seine Stärken aus. Für die Seitenflächen meines IKEA-IVAR-Regalsystems habe ich eigene Halterungen konstruiert und ausgedruckt, an denen sich die SKÅDIS-Platten befestigen lassen. Eine ähnliche Lösung habe ich für die Schiebetür meines Kleiderschranks umgesetzt. So werden Flächen genutzt, die ansonsten weitgehend ungenutzt bleiben würden, und das ganz ohne zusätzliche Bohrlöcher in den Wänden.

Ungenutzte Flächen sinnvoll genutzt: Pegboards an Regalseite und Schiebetür

Ein weiterer Vorteil von IKEA SKÅDIS zeigt sich, wenn man doch einmal eine Halterung komplett selbst konstruieren möchte: Im einfachsten Fall muss man lediglich die passenden Haken an das eigene Modell anfügen. Beim MultiBoard muss dagegen die entsprechende hexagonale Aufnahme beziehungsweise Befestigung berücksichtigt werden.

Organisation in Schubladen mit Gridfinity

Auch für die bessere Organisation von Schubladen hat die 3D-Druck-Community eine passende Lösung: Gridfinity.

Gridfinity ist ein modulares Ordnungssystem, bei dem Behälter und Halterungen auf einem standardisierten Raster angeordnet und flexibel miteinander kombiniert werden können. Viele Behälter lassen sich zudem stapeln.

Das Prinzip ist einfach: Zunächst misst man die vorhandene Fläche, beispielsweise die Schublade eines Werkzeugwagens. Anschließend erstellt und druckt man den passenden Rasterboden. Darauf können dann einzelne Behälter platziert werden.

Auch hierfür gibt es zahlreiche Generatoren im Internet, sodass nicht zwangsläufig eigene CAD-Kenntnisse erforderlich sind. Für einen noch sichereren Halt können sowohl der Rasterboden als auch die einzelnen Behälter zusätzlich mit Magneten ausgestattet werden.

Wie schon bei den Pegboards liegt ein großer Vorteil im festen Raster und damit in der Modularität. Einzelne Behälter lassen sich jederzeit herausnehmen, umsortieren, austauschen oder durch neue ergänzen. Ändert sich der Inhalt einer Schublade, muss also nicht gleich das komplette Ordnungssystem neu aufgebaut werden.

Gridfinity im Einsatz: Schrumpfschläuche und Heat-Set-Inserts übersichtlich in der Schublade organisiert

Weitere Informationen zu Gridfinity findet ihr hier: gridfinity.xyz

Screenshot von gridfinity.xyz

Gridfinity-Webseite mit Informationen rund um das modulare Ordnungssystem

Fazit

Auch wenn ich noch lange nicht alles sortiert und an meine Wand- beziehungsweise Schrankflächen oder in meine Schubladen gebracht habe, ist mein Shack bereits deutlich aufgeräumter und organisierter als vorher.

Durch die Kombination von Pegboards und Gridfinity konnte ich den vorhandenen Platz noch besser nutzen: Werkzeuge werden an der Wand aufgehängt, Verbrauchsmaterialien und Kleinteile kommen in entsprechende Behälter in den Schubladen. Man hat vieles direkt im Blick und das Suchen erübrigt sich meistens.

Ein weiterer Vorteil ist, dass sich beide Systeme praktisch beliebig erweitern lassen. Durch den modularen Aufbau können neue Dinge einfach hinzugefügt, vorhandene umplatziert und Halterungen bei Bedarf an neue Anforderungen angepasst werden.

Aber jetzt würde uns interessieren: Wie organisiert ihr euer Shack? Nutzt ihr vielleicht selbst Pegboards, MultiBuild oder Gridfinity, oder kennt ihr noch andere interessante Systeme?

Schreibt uns, welche Lösungen sich bei euch im Shack bewährt haben und zeigt uns gerne auch eure eigenen Ideen und Konstruktionen in den Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Team DL-Nordwest, Stephan 9V1LH/DG1BGS

PowerPole-Verteiler mit integriertem 5 VDC USB-Ausgang

Wer mehrere Geräte mit PowerPole-Anschluss an einer gemeinsamen Energiequelle betreiben möchte, benötigt einen passenden Verteiler. In diesem Beitrag stellen wir eine einfache Eigenbau-Lösung vor, die neben mehreren PowerPole-Anschlüssen auch einen integrierten USB-Ausgang zur Versorgung von 5-Volt-Geräten bereitstellt.

Für ein Manpack hatte ich die Spannungsversorgung eines Funkgerätes bereits über eine Anderson PowerPole-Verbindung an einen LiFePO4-Energiespeicher realisiert. Nun sollte zusätzlich ein Single Board Computer (SBC), konkret ein Raspberry Pi 4B, ebenfalls aus der Batterie versorgt werden.

In einem früheren Beitrag hatten wir euch bereits einen kleinen DC-DC-Spannungswandler vorgestellt, mit dem sich aus einer höheren Gleichspannung eine stabile 5-Volt-USB-Versorgung erzeugen lässt. Den Beitrag dazu könnt ihr hier nachlesen.

Umsetzung

Da die bestehende PowerPole-Verbindung erhalten bleiben sollte und künftig eventuell noch ein weiterer Verbraucher angeschlossen werden sollte, habe ich mich dazu entschlossen, aus Material aus der Bastelkiste einen kleinen Verteiler aufzubauen. Dieser bietet neben drei PowerPole-Anschlüssen auch einen integrierten DC-DC-Spannungswandler mit USB-Ausgang.

Das folgende Bild zeigt den Aufbau noch vor dem Einschrumfen. Die beiden unteren PowerPole-Anschlüsse sind direkt mit einem größeren Leitungsquerschnitt miteinander verbunden. Einer der Anschlüsse dient dem Anschluss des Energiespeichers, der andere der Versorgung des Funkgerätes, welches einen höheren Strombedarf hat.

Eigenbau-Verteiler mit drei PowerPole-Anschlüssen und integriertem 5-V-USB-Spannungswandler vor dem Einschrumfen.

Leider hatte ich nur Litzenleitung zur Verfügung. Für eine höhere mechanische Stabilität würde ich jedoch empfehlen, stattdessen massiven Draht mit entsprechendem Querschnitt zu verwenden.

Ich habe mir in diesem Fall beholfen, indem ich die einzelnen Litzen vorher verzinnt habe. Oberhalb eines der PowerPole-Anschlüsse befindet sich ein weiterer Anschluss für einen Kleinverbraucher. Dieser ist über PCB-Kontakte verbunden, die ich ebenfalls noch in der Bastelkiste gefunden habe. Die Kontakte wurden passend gebogen und direkt verlötet.

Auf dem gegenüberliegenden PowerPole-Anschluss habe ich zunächst den DC-DC-Spannungswandler mit doppelseitigem Klebeband befestigt. Anschließend wurden dessen Eingangsanschlüsse über Silberdraht direkt mit Plus und Minus der Durchgangsdrähte verbunden.

Nach dem Zusammenbau folgte ein erster Funktionstest. Da alles wie gewünscht arbeitete, habe ich den Verteiler abschließend mit einem passenden Klebeschrumpfschlauch eingeschrumpft. Dabei ist darauf zu achten, dass die PowerPole-Gehäuse nicht vollständig vom Schrumpfschlauch überdeckt werden, damit sich die Gegenstücke weiterhin problemlos einstecken lassen.

Der fertige PowerPole-Verteiler nach dem Einschrumfen mit Klebeschrumpfschlauch.

PowerPole-Zubehör aus dem 3D-Drucker

Wer über einen 3D-Drucker verfügt, findet auf Plattformen wie MakerWorld, Thingiverse oder Printables zahlreiche Gehäuse und Verteilerkonzepte für Anderson PowerPole-Steckverbinder. Eine Suche nach dem Begriff „PowerPole“ liefert viele interessante Entwürfe, die teilweise bereits Sicherungen, Schalter oder weitere Funktionen integrieren und sich hervorragend als Grundlage für eigene Projekte eignen.

Fazit

Dieser Beitrag soll keine detaillierte Bauanleitung sein, sondern vielmehr als Anregung für eigene kleine Projekte dienen. Es muss nicht immer ein fertiges Produkt von der Stange sein. Oft findet sich in der Bastelkiste bereits alles, was benötigt wird.

Ein weiterer Vorteil des Selbstbaus ist, dass sich die Lösung exakt an die eigenen Anforderungen anpassen lässt. So entstand aus wenigen vorhandenen Bauteilen ein kompakter Verteiler, der Funkgerät, Raspberry Pi und weitere Verbraucher zuverlässig aus einem gemeinsamen Energiespeicher versorgen kann.

Falls Interesse besteht, stelle ich euch bei Gelegenheit auch das komplette Manpack hier auf DL-Nordwest einmal genauer vor.

Habt ihr auch PowerPoles im Einsatz und euch dafür Zubehör angefertigt? Schreibt eure Erfahrungen gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Team DL-Nordwest, Stephan 9V1LH/DG1BGS

DL-Nordwest jetzt auch auf TeamSpeak 3 hören

Der digitale Sprachraum DL-Nordwest ist ab sofort auch über TeamSpeak 3 empfangbar. Damit könnt ihr die Aussendungen bequem am PC oder Smartphone verfolgen, ganz ohne eigenes Funkgerät oder Hotspot.

Auf Anregung von Oskar DL1SA, wird der Voice-Stream des digitalen Sprachraums DL-Nordwest ab sofort zusätzlich auf einen TeamSpeak 3-Server übertragen.

Wichtig dabei: Die Übertragung erfolgt ausschließlich in eine Richtung. Über den TeamSpeak-Raum könnt ihr die Aussendungen des Sprachraums hören, eine Rücksendung in das Netz ist jedoch nicht möglich.

Was benötigt ihr dazu?

Ladet euch zunächst einen TeamSpeak-Client von der offiziellen Webseite herunter: www.teamspeak.com

Der TeamSpeak-Client steht für Windows, macOS und Linux (jeweils 64 Bit) sowie als mobile App für Android und iOS zur Verfügung.

Wir empfehlen die Verwendung des klassischen TeamSpeak 3-Clients anstelle des neueren TeamSpeak 6, da dieser für den beschriebenen Einsatzzweck einfacher zu bedienen ist.

Im Folgenden zeigen wir die Einrichtung beispielhaft unter Windows.

Verbindung zum Server herstellen

Nach dem Start des Clients wählt ihr in der Menüleiste:

Verbindungen → Verbinden

Tragt anschließend folgende Daten ein:

Server-Adresse: voice.funkerportal.de

Nickname: Zum Beispiel euer Rufzeichen

Klickt danach auf Verbinden.

Nach dem Login landet ihr zunächst im Raum HERZLICH WILLKOMMEN. Scrollt in der linken Raumliste zum Bereich Rx Räume und macht einen Doppelklick auf den Raum DL-NORDWEST Digital.

Alternativ könnt ihr den Raum direkt über folgenden Link öffnen:

ts3server://voice.funkerportal.de?channel=DL-NORDWEST%20Digital

Tipp: Raum als Favorit speichern

Damit ihr künftig nicht jedes Mal manuell wechseln müsst, könnt ihr den Raum direkt als Favorit hinterlegen.

Wählt dazu:

Favoriten → Zu Favoriten hinzufügen

Im erscheinenden Dialog setzt ihr als Standard Channel den Eintrag DL-NORDWEST Digital.


Hinweis für Gastzugänge

Solange ihr noch nicht durch die Administratoren freigeschaltet wurdet, verbindet ihr euch automatisch als Gast. Gastkonten werden nach 30 Minuten automatisch vom Server getrennt und müssen anschließend neu verbunden werden.


Technische Umsetzung

Die Anbindung an TeamSpeak 3 wurde über eine unter Linux entwickelte Python-USRP-Bridge realisiert. Diese empfängt die vom URF421 auf Modul D bereitgestellten USRP-Audiodaten, bereitet sie für die Weiterverarbeitung auf und übergibt sie an FFmpeg, eine Open-Source-Software zur Audio- und Videokonvertierung, welche den Audiostrom in ein für TeamSpeak 3 geeignetes Format umwandelt.

Anschließend wird der Audiostrom über einen virtuellen PulseAudio-Kanal bereitgestellt. Der TeamSpeak-3-Client nutzt diesen Kanal als Audioquelle, sodass die über den URF421 übertragenen Aussendungen nahezu in Echtzeit auf TeamSpeak verfügbar sind.

Weitere Räume auf funkerportal.de

Neben dem DL-Nordwest-Empfangsraum stehen auf dem TeamSpeak-Server von funkerportal.de zahlreiche weitere Räume zur Verfügung, in denen auch aktiv gesprochen werden kann.

Für die Nutzung der Amateurfunkräume ist zuvor eine Verifizierung als Funkamateur erforderlich. Hierzu müssen die Betreiber eure Amateurfunkzulassung prüfen.

Unter:

Extras → Optionen → Aufnahme

könnt ihr festlegen, welche Taste die Push-to-Talk-Funktion (PTT) aktiviert. Standardmäßig ist hierfür die STRG-Taste hinterlegt.

Von der Nutzung der automatischen Sprachaktivierung empfehlen wir abzusehen, da diese häufig unbeabsichtigte Aussendungen verursacht.

Fazit

Mit TeamSpeak 3 steht neben dem Audio-Stream auf unserer Webseite nun eine weitere Möglichkeit zur Verfügung, den digitalen Sprachraum DL-Nordwest zu verfolgen. Besonders unterwegs oder wenn gerade kein Funkgerät zur Hand ist, bietet sich damit eine einfache und komfortable Empfangsmöglichkeit.

Nutzt ihr TeamSpeak bereits für den Amateurfunk oder habt ihr weitere Vorschläge für unser Projekt DL-Nordwest? Dann schreibt uns diese gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Team DL-Nordwest, Stephan 9V1LH/DG1BGS

Hotspots und Transceiver per Shelly remote ein- und ausschalten

Ein abgestürzter Hotspot oder Transceiver? Mit einem Shelly-Relais lassen sich Geräte bequem aus der Ferne stromlos schalten und wieder einschalten, sowohl an 230 V als auch direkt an 12 V.

Viele Funkamateure setzen Hotspots oder auch remote gesteuerte Funkstationen ein. Damit im Falle des Falles ein nicht mehr reagierendes Funkgerät oder ein Hotspot aus der Distanz stromlos geschaltet werden kann, bieten Lösungen aus der Hausautomatisierung interessante Möglichkeiten. In diesem Beitrag möchte ich mich auf die Produkte von Shelly beziehen. Andere Home-Automatisierungs-Lösungen bieten gegebenenfalls vergleichbare Funktionen.

Durch die hohe Kompatibilität lassen sich Shelly-Geräte sehr einfach in bestehende Smart-Home-Lösungen integrieren. Auch eine Anbindung an Systeme wie Amazon Alexa oder Google Home ist mit wenigen Schritten realisierbar, sofern dies gewünscht ist. Darüber hinaus ist bei einigen Shelly-Produkten auch die direkte Integration in 12 V Gleichstromanlagen problemlos möglich.

Grundvoraussetzung ist, wie bei allen Home-Automatisierungs-Lösungen, ein vorhandenes und funktionierendes WLAN am Einsatzort.

Shelly-Produkte

Im Bereich der privaten Hausautomatisierung gibt es eine Vielzahl von Herstellern und Lösungen. Seit 2018 bietet die bulgarische Firma Shelly Group SE (www.shelly.com) kostengünstige und interessante Produkte an. Der Bezug ist über zahlreiche Elektronik-Onlinehändler möglich.

Im Folgenden möchte ich den Shelly 1 in der aktuellen dritten Generation (Gen.3) vorstellen. Der Shelly 1 ist eines der einfachsten Produkte der Familie und bereits ab etwa 12 Euro erhältlich. Im Grunde handelt es sich um ein über WLAN und das Internet fernsteuerbares Relais.

Bild 1: Shelby 1 Gen.3, Foto: DG1KK

Der Shelly 1 kann direkt mit einer 12 V Spannungsversorgung betrieben werden. Dadurch konnte ich ihn problemlos in meine bestehende 12 V PV-Stromanlage integrieren. Dieser Ansatz dürfte auch für Wohnmobilisten interessant sein, die ihr Fahrzeug smarter gestalten möchten. Die Bedienung erfolgt über die kostenlose Shelly-App, die sowohl für Android als auch iOS verfügbar ist.

Meine Anwendung der Shellys im Amateurfunk

Im Bereich der digitalen Sprachübertragung (DV) verwende ich zwei Raspberry-Pi-basierte MMDVM-Hotspots. Beide Hotspots, ein Single-Hat und ein Dual-Hat, laufen mit der Software Pi-Star, die bereits von Haus aus einen Remotezugang ermöglicht. Ein stromloses Aus- und Wiedereinschalten ist darüber jedoch nicht möglich.

Beide Geräte sind in meinem Shack an eine Batterie-Notstromversorgung angeschlossen. Die Batterie wird kontinuierlich über ein PV-Modul und einen Laderegler geladen. Mit dieser Insellösung habe ich seit 2022 sehr gute Erfahrungen gemacht. Neben den Raspberrys werden bei Bedarf auch ein Mobilfunkgerät für 2 m und 70 cm sowie diverse Kleinverbraucher versorgt.

Bild 2: MMDVM Hotspots (Dual- und Single-Hat) mit Raspberry Pi, Foto: DG1KK
Bild 3: Je zwei Shelly 1 Gen.3 und DC/DC USB-Spannungskonverter zur Versorgung der Hotspots, Foto: DG1KK

Die 5 V USB-Spannungsversorgung für die Raspberrys wird über jeweils einen DC/DC-Spannungskonverter von Bauer Electronics sichergestellt. Die Verkabelung des Shelly 1 für den Betrieb an 12 V ist einfach und weitgehend selbsterklärend, wie das folgende Schema zeigt.

Bild 4a: Shelly 1, 12V Verkabelung, Quelle https://kb.shelly.cloud/knowledge-base/shelly-1-gen3
Bild 4b: Shelly 1, 12V Verkabelung, Quelle https://kb.shelly.cloud/knowledge-base/shelly-1-gen3

Die maximal zulässige Schaltspannung beträgt 30 V DC beziehungsweise 240 V AC bei einem maximalen Strom von 16 A. Der Eigenverbrauch des Shelly 1 inklusive WLAN-Modul liegt bei weniger als 1,2 W.

Soll statt einer 12 V Batteriespannung die 230 V Wechselspannung des Hausnetzes geschaltet werden, ist die Verkabelung gemäß Bild 5 auszuführen. Die entsprechenden Sicherheitsvorschriften nach DIN-VDE sind dabei selbstverständlich zu beachten.

Bild 5: Shelly 1, 230V Verkabelung, Quelle https://kb.shelly.cloud/knowledge-base/shelly-1-gen3

Möchte oder muss ich einen Transceiver, in diesem Fall einen Hotspot, stromlos schalten, kann ich dies bequem und ortsunabhängig über die Shelly-App erledigen, sofern eine Verbindung über Mobilfunknetz oder WLAN besteht.

Bild 6: Shelly App zur Steuerung der Hotspots, Foto: DG1KK

Die Shelly-App bietet darüber hinaus umfangreiche Automatisierungs- und Überwachungsmöglichkeiten. Von individuell eingerichteten Szenen bis hin zur Echtzeitüberwachung von Energieflüssen stehen zahlreiche Funktionen zur Verfügung, die bei einigen Shelly-Modellen problemlos genutzt werden können. Die Steuerung ist sowohl innerhalb des eigenen WLANs als auch über das Internet möglich. Die App steht kostenlos in den üblichen App-Stores zum Download bereit.

Fazit

Die Erweiterung einer Stromversorgung um ein smartes WLAN-Relais ermöglicht das komfortable Aus- und Einschalten von Hotspots oder Transceivern. Eine solche Lösung bietet nicht nur zusätzlichen Komfort, sondern auch ein Plus an Sicherheit, wenn ein Gerät einmal nicht mehr erreichbar ist.

Auch im täglichen Betrieb kann dies hilfreich sein, beispielsweise wenn sich das Gerät im Keller, auf dem Dachboden oder sogar auf einem Mast befindet. Ein vollständiger Kaltstart lässt sich dann bequem aus der Ferne durchführen, ohne dass vor Ort ein Stecker gezogen werden muss.

Natürlich sollte ein Raspberry Pi, sofern noch erreichbar, möglichst sauber heruntergefahren werden. In der Praxis gelingt dies jedoch nicht immer. Negative EMV-Einflüsse konnte ich bislang nicht feststellen.

Die hier gezeigte Lösung ist keine Raketentechnik und lässt sich auch ohne große Vorkenntnisse einfach umsetzen. Dieser Beitrag soll als Anregung für eigene Projekte dienen. Für Kritik, Anmerkungen und Fragen könnt ihr mich gerne unter DG1KK@darc.de kontaktieren.

Viel Spaß beim Basteln!

vy 73, Uwe, DG1KK


Das Team von DL-Nordwest bedankt sich bei Uwe DG1KK für diesen spannenden Gastbeitrag, der zeigt, wie sich mit einfachen Mitteln praktische Lösungen für den Amateurfunk umsetzen lassen und gleichzeitig zum eigenen Experimentieren anregt.

Habt ihr etwas vergleichbares bereits selbst realisiert? Schreibt eure Erfahrungen gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Euer Team DL-Nordwest

WhatsApp und Telegram jetzt miteinander verbunden

Gute Nachrichten für unsere Community: Die WhatsApp- und Telegram-Gruppen von DL-Nordwest sind ab sofort bidirektional miteinander verbunden. Nachrichten werden automatisch zwischen beiden Plattformen synchronisiert.

Der Wunsch nach einer gemeinsamen Kommunikation über WhatsApp und Telegram wurde bereits mehrfach an uns herangetragen. Viele Nutzer bevorzugen die eine oder die andere Plattform, wollten aber dennoch keine Diskussionen, Informationen oder Neuigkeiten verpassen.

Ein erster Versuch, beide Systeme technisch miteinander zu verbinden, war Ende 2024 leider gescheitert. Nun haben wir das Thema erneut aufgegriffen und erfolgreich umgesetzt.

Technische Umsetzung

Ab sofort werden Nachrichten zwischen der WhatsApp– und der Telegram-Gruppe von DL-Nordwest automatisch in beide Richtungen übertragen. Egal, auf welcher Plattform ihr aktiv seid, alle Teilnehmer können gemeinsam an den Diskussionen teilnehmen.

Technisch basiert die Lösung auf einem eigenen Matrix-Server, der als zentrale Kommunikationsplattform dient. Für die Anbindung der beiden Messenger kommen die Open-Source-Projekte Mautrix WhatsApp und Mautrix Telegram zum Einsatz. Diese sogenannten Bridges sorgen dafür, dass Nachrichten, Bilder und weitere Inhalte zwischen den verschiedenen Netzwerken ausgetauscht werden können.

Für unsere Nutzer ändert sich dabei nichts. Die gewohnte WhatsApp– oder Telegram-App kann weiterhin genutzt werden. Die Kommunikation erfolgt wie bisher direkt in den jeweiligen Gruppen.

Fazit

Mit der neuen Verbindung zwischen WhatsApp und Telegram wächst die DL-Nordwest-Gemeinschaft noch ein Stück näher zusammen. Wir freuen uns, den vielfach geäußerten Wunsch nun endlich umgesetzt zu haben und wünschen euch viel Spaß beim gemeinsamen Austausch, und zwar unabhängig davon, welchen Messenger ihr bevorzugt.

Habt ihr weitere Ideen oder Vorschläge, wie unsere Gemeinschaft noch enger zusammenrücken kann? Schreibt eure Erfahrungen gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Euer Team DL-Nordwest

ICOM ID-5200: Erstes offizielles Video und analoges APRS

Pünktlich zur Hamvention 2026 hat ICOM ein Vorstellungsvideo zum neuen ID-5200 VHF/UHF-Mobiltransceiver veröffentlicht. Wir fassen die wichtigsten bisher bekannten Informationen und Neuerungen für euch zusammen.

Bereits im August letzten Jahres hatten wir über ICOMs neuen Dualband-Mobiltransceiver berichtet. Pünktlich zur Hamvention 2026 wurden nun weitere Details bekannt und erstmals ein offizielles Vorstellungsvideo veröffentlicht. Unseren vorherigen Beitrag zum ID-5200 findet ihr hier:

Bevor wir euch das Video und die darin genannten Funktionen kurz zusammenfassen, gleich vorab die wohl wichtigste Neuerung.

Erstmals analoges APRS bei ICOM

Erstmals bei einem ICOM-Mobiltransceiver soll künftig auch analoges APRS unterstützt werden. Während analoges APRS bei anderen Herstellern längst zum Standard gehört, hatte sich ICOM bislang konsequent auf D-PRS innerhalb des D-STAR-Ökosystems beschränkt und auf die Integration von APRS verzichtet.

Woher der plötzliche Sinneswandel kommt, darüber können wir aktuell nur spekulieren. Wir gehen jedoch davon aus, dass der ebenfalls angekündigte Kenwood TM-D750 dabei eine Rolle spielen könnte. Dieser bietet nämlich ebenfalls D-STAR sowie analoges APRS und richtet sich damit offenbar an die gleiche Zielgruppe.

Wichtig dabei: Die APRS-Funktion soll laut ICOM nicht direkt zum Verkaufsstart verfügbar sein, sondern erst später per kostenlosem Firmware-Update nachgereicht werden.

Weiterer Funktionsumfang

In dem rund acht Minuten langen Video, das sowohl in englischer als auch japanischer Sprache verfügbar ist, geht ICOM ausführlich auf den Funktionsumfang des neuen Mobilgerätes ein.

Zu den wichtigsten bislang bekannten Funktionen gehören unter anderem:

  • 4,3 Zoll großes Farb-Touchdisplay
  • Bandscope und Wasserfall-Darstellung
  • Gleichzeitiger Dual-Empfang (auch DV/DV), besonders interessant für den Betrieb über Amateurfunksatelliten
  • Integriertes WLAN und Bluetooth
  • Terminal- und Access-Point-Mode
  • DV-Repeater-Monitor
  • Integrierter GNSS-Empfänger
  • Airband-Empfang
  • USB-C-Anschluss
  • microSD-Kartenslot
  • Bildübertragung direkt über das Funkgerät
  • Umfangreiche Speicher- und Scanfunktionen

ICOM bleibt dem bereits vom ID-5100 bekannten Bedienkonzept weitgehend treu, modernisiert jedoch die Benutzeroberfläche deutlich.

Das entsprechende Video findet ihr hier:

Verfügbarkeit und Preis

Ab wann der neue Mobiltransceiver hierzulande verfügbar sein wird und zu welchem Preis er angeboten werden soll, stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Beitrages noch nicht fest. Sobald wir hierzu weitere Informationen haben, voraussichtlich zur diesjährigen Tokyo Ham Fair im August, werden wir natürlich darüber berichten.

Fazit

Spannend dürfte vor allem werden, wann Kenwood und ICOM ihre neuen Geräte tatsächlich veröffentlichen und wie sich beide Mobiltransceiver im direkten Vergleich schlagen werden. Sowohl optisch als auch beim Funktionsumfang und vermutlich auch preislich scheinen sich beide Geräte in eine sehr ähnliche Richtung zu bewegen.

Interessiert euch eines der Geräte? Welche Funktionen würdet ihr euch zusätzlich noch wünschen? Schreibt eure Erfahrungen gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert sie mit uns in unserer Telegram- oder WhatsApp-Gruppe.

Team DL-Nordwest, Stephan 9V1LH/DG1BGS