{"id":5040,"date":"2024-06-16T09:30:00","date_gmt":"2024-06-16T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dl-nordwest.com\/?p=5040"},"modified":"2025-06-22T07:26:55","modified_gmt":"2025-06-22T05:26:55","slug":"ft8-und-ft4-unter-linux-mit-dem-kenwood-th-d74-75","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dl-nordwest.com\/index.php\/2024\/06\/16\/ft8-und-ft4-unter-linux-mit-dem-kenwood-th-d74-75\/","title":{"rendered":"FT8 und FT4 unter Linux mit dem KENWOOD TH-D74\/75"},"content":{"rendered":"\n

In diesem Beitrag beschreibt Matt. DL1BJL, wie ihr unter Linux mit eurem Kenwood TH-D74 oder TH-D75 digitale Betriebsarten wie FT8 und FT4 auf Kurzwelle empfangen k\u00f6nnt.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Um als UKW-Handfunkbenutzer ohne Kurzwellenger\u00e4t auch mal digitale Betriebsarten auf Kurzwelle ausprobieren zu k\u00f6nnen, kann man tats\u00e4chlich auch die Handfunke benutzen, wenn die das denn unterst\u00fctzt. Die Ger\u00e4te von Kenwood TH-D74 und TH-D75 lassen das auf VFO B<\/strong> zu.<\/p>\n\n\n\n

Ich m\u00f6chte hier kurz die Konfiguration unter Debian \/ Ubuntu aufzeigen (bei mir Kubuntu 24.04 LTS). Hier kam das TH-D75 zum Einsatz, das TH-D74 sollte genau so funktionieren. Unter Windows funktioniert das \u00e4hnlich, ist hier aber nicht Gegenstand.<\/p>\n\n\n\n

Zuerst muss sichergestellt werden, dass das Ger\u00e4t nicht als Speicherger\u00e4t per USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist. Das kann man im Men\u00fc Nummer 980<\/strong> nachsehen (COM + AF \/ IF OUTPUT<\/strong> muss aktiviert sein, das ist aber Standard). Somit l\u00e4sst sich die Funke per USB steuern und gibt auch Audio per USB aus.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Im Men\u00fcpunkt 980 muss COM+AF\/IF Output im Unterpunkt USB Function ausgew\u00e4hlt werden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Als n\u00e4chstes installieren wir die Software. Die Befehle<\/p>\n\n\n\n

sudo apt update && sudo apt search wsjtx<\/code><\/pre>\n\n\n\n
aktualisieren die Paketlisten und zeigen, welche WSJTX-Version verf\u00fcgbar ist. Der Befehl<\/p>\n\n\n\n
sudo apt install -y wsjtx<\/code><\/pre>\n\n\n\n
installiert alles, was n\u00f6tig ist. Anschlie\u00dfend k\u00f6nnen die Installationspakete mit<\/p>\n\n\n\n
sudo apt clean<\/code><\/pre>\n\n\n\n
wieder gel\u00f6scht werden, da sie nicht mehr gebraucht werden (die Dateien sind ja installiert).<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Alternativ kann auch die JTDX<\/strong> Software benutzt werden, die auf WSJT-X basiert:<\/p>\n\n\n\n
sudo apt search jtdx<\/code><\/pre>\n\n\n\n
Die scheint aber nur ab Ubuntu 24.04<\/strong> „Noble Numbat“ verf\u00fcgbar zu sein und wurde von der Community weiterentwickelt. Sie ist in meinen Augen komfortabler. Aber das ist sowieso nur von Interesse, wenn man auch senden kann \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Jetzt das Programm starten, und \u00fcber File\/Settings konfigurieren:<\/p>\n\n\n\n
General<\/em> kann man konfigurieren, muss man aber nicht. Man sendet ja nicht. „Blank line between decoding periods<\/strong>“ macht aber die Anzeige \u00fcbersichtlicher.<\/p>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
JTDX Einstellmen\u00fc (Setup): Im Reiter „General“ f\u00fchrt die Option „Blank line between decoding periods“ zu einer \u00fcbersichtlicheren Darstellung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Radio<\/strong><\/em> ist wichtig: Zuerst unter „Rig“ Kenwood TH-D74 ausw\u00e4hlen. Beim „Serial Port“ muss man ermitteln, wo die Handfunke per USB angeschlossen ist. Dazu auf der Konsole das folgende Kommando eintippen:<\/p>\n\n\n\n
sudo ls -l \/dev\/serial\/by-id\/<\/code><\/pre>\n\n\n\n
Das wird z.B. „usb-JVCKENWOOD_TH-D75-if00 -> ..\/..\/ttyACM0<\/strong>“ liefern oder ttyACM3 oder wie auch immer. ttyACMx wird es sein und die Nummer ist wichtig.<\/p>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Ermittlung der Com-Port Nummer des TH-D75<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Im Tab Radio<\/em> dann entweder bei „Serial Port<\/strong>“ in der Auswahlliste den Port ausw\u00e4hlen oder selbst eintippen: \/dev\/ttyACMx<\/strong>, wobei x<\/strong> mit dem Port ersetzt wird.<\/p>\n\n\n\n
Bei „PTT Method<\/strong>“ w\u00e4hlen wir CAT<\/strong>, weil das die Funke unterst\u00fctzt und unter Mode USB<\/strong>, den Rest belassen wir so.<\/p>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
JTDX Einstellmen\u00fc (Setup): Im Reiter „Radio“ unter „Serial Port“ wird der ermittelte Com-Port des TH-D75  eingetragen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
An dieser Stelle kontrolliert bitte noch einmal, dass am Funkger\u00e4t VFO B<\/strong> ausgew\u00e4hlt ist und nicht etwa ein Speicherkanal. Jetzt dr\u00fccken wir den Button „Test CAT<\/strong>“ und der sollte gr\u00fcn werden. Wenn nicht, ist etwas falsch und wir m\u00fcssen das korrigieren. War er gr\u00fcn, best\u00e4tigen wir mit „Ok<\/strong>„. Bitte an dieser Stelle auch noch einmal schauen, ob das der Empfangsmodus des Funkger\u00e4tes durch die Software auf USB<\/strong> gestellt wurde. Falls nicht m\u00fcsst ihr diese Einstellung selbst vornehmen.<\/p>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
JTDX Einstellmen\u00fc (Setup): Die Verbindung sollte mit „Test CAT“ im Reiter „Radio“ gepr\u00fcft werden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Nun muss noch der Audio-Pegel am PC angepasst werden. Die Handfunke sollte als Mikrofon erkannt worden sein und der Pegel im Programm so angepasst werden, dass etwa 50 dB<\/strong> erzielt werden (bei WSJT-X links unten, muss gr\u00fcn sein \/ bei JTDX rechts unten, sieht orange-farbend aus).<\/p>\n\n\n\n
\"\"
Einstellung der Lautst\u00e4rkeregler am Beispiel KDE. Das TH-D75 dient hier als Signalquelle.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Jetzt w\u00e4hlt ihr noch die gew\u00fcnschte Betriebsart aus, also z.B. FT8. Bei WSJT-X ist das der 4. Men\u00fcpunkt (File\/Configurations\/View\/Mode<\/strong>\u2026), bei JTDX der 3. (File\/View\/Mode<\/strong>\u2026).<\/p>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Auswahl der gew\u00fcnschten Betriebsart in WSJT-X<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Nun sollte man schon die ersten decodierten Rufzeichen sehen. Wichtig:<\/u> Die Zeit muss synchron sein! Das sollte unter Linux kein Problem sein. \u00dcberpr\u00fcfen kann man das unter http:\/\/time.is<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Anwendungsfenster von JTDX<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Achja:<\/u> Die interne Antenne („Bar antenna“) sollte \u00fcber Men\u00fc 104<\/strong> auf „ANT Connector<\/strong>“ umgestellt werden. Als Antenne reichte bei mir abends ein 3 m langer Draht am SMA-Anschluss, um die Anzeige wie im Bild zu erzeugen.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Viel Spa\u00df beim Experimentieren, 73 de DL1BJL Matt.<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Hast du auch bereits andere Betriebsarten mit deinem TH-D74\/75 getestet? Hast du weitere Themen, die du wie Matt. DL1BJL gerne in einem Gastbeitrag mit uns teilen w\u00fcrdest. Schreibt es uns gerne in die Kommentare unter diesem Beitrag oder diskutiert es mit uns in unserer Telegram-<\/a> und oder WhatsApp<\/a>-Gruppe.<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
Weitere Beitr\u00e4ge \u00fcber das Kenwood TH-D75\/TH-D74:<\/em><\/p>\n\n\n